반응형

명량 2

해남 울돌목스카이워크 Haenam Uldolmok Skywalk

2022.8.18 진도 명량 해상 케이블카를 타고 내려와서, 바로 맞은편에 보이는 건물 우수영관광지 건물 매표소로 가면 울돌목 스카이워크로 가는 산책로 입구 문이 있다. 명량 해상 케이블카를 타면 울돌목 스카이워크와 우수영관광지는 무료입장이다. 국제적인 관광지가 되려면 영어 안내판이 있어야 할 텐데 모든 것이 한글로만 표기된 것이 아쉬웠음. 사진 속 작은 글씨들이 잘 안보이시는 분들을 위해 설명내용을 그대로 적어보려고 한다. 울돌목 스카이 워크는 13척 대 133척의 대결. 세계 해전 사상 유래 없는 대전승 명량대첩을 기리고자 개설되었습니다. 총사업이 42억 원으로 2020년 6월 착공하여 2021년 7월 준공되었으며, 총길이 110m, 직선 길이 32m, 주탑 높이 25m로 판옥선 돛을 형상화하였습니다..

명량

2022.8.25 https://youtu.be/spQtwggaCy4 출처 : Youtube, CJ ENM Movie The admiral 장군, 포효하는 물살 (울돌목 해전을 포효하는 물살 Roaring Currents 로 해석하였다) 브라질은 영어를 번역해서 O Almirante 장군, Currentes Furiosas 포르투갈어는 영어와 반대로 명사를 형용사가 뒤에서 수식해주어서 Angry 격노한의 뜻을 가진 Furiosas가 Currentes 물살 뒤로 붙는다. 여행을 하기 전후 여행지와 관련된 영화를 다시 보기 하는 것을 좋아한다. 사실 무턱씨와 요즘 개봉되어서 핫한 한산 (용의 눈물)을 보고 싶었으나, 여행 일정도 하루 취소하고, 여행 떠나는 날도 당일 오전에 회사에 갔다 와야 할 정도로 바쁠..