Cafezinho 카페징유

2022.9.12 월요일 Domingo 라틴음악이 추석명절로 하루 늦게 포스팅되었네요^^ 이번 주는 라틴음악으로 아동. 어린이들에게 아주 인기가 많은 음악을 소개합니다. 블친들 중에 현재 임신 중이신 분들도 있고, 이제 막 아가를 낳아서 키우시는 분들도 있어서 음악 나눔 합니다. ㅎㅎㅎ Galinha Pintadinha (갈링야 핀타징야)는 브라질에서 아주 유명한 Cartoon이자 어린이 음악이에요. (어른들도 들으면 신이 납니다) 상파울루에서 동네 서점에 가면 키즈코너에 항상 이 꼬꼬닭 캐릭터가 나오는 음악이 틀어져 있어서 제일 먼저 구매했던 dvd였어요. 제가 실제로 태교 할 때도 거의 매일 듣고, 톡톡이를 낳고 나서도 거의 매일 틀어두었으니 지겹도록 들었던 것 같습니다. ㅎㅎ 지금도 포스팅하기 전에..

2022.8.20. 금요일 전주 경기전 전주 한옥마을, 한국집에서 전주비빔밥을 먹었던 날. 소화시킬 겸 전주 경기전에 저녁 7시 직전에 방문해서 약 1시간가량 산책도 하고 태조어진 The portait of King Taejo 즉, 태조왕의 초상화 (모사본) 감상도 하였다. 입장료 성인 3,000원 초등 어린이 1,000원 전주에 있는 경기전은 조선 왕조의 개창자인 태조(太祖) 이성계(李成桂)의 어진을 모신 건물이다. 그 옛날 왕도 아니고 왕의 초상화를 모시기 위한 공간을 따로 마련해두었다고 생각하니~~ 조선왕조 태조왕의 존엄함이 그대로 느껴진다. 1982년에 새로 모사한 어진이다. 구본은 초상을 물에 씻어내고 백자 항아리에 담아 진전 북쪽에 묻었다. 국보 제317호 조선 태조어진 원본은 어진박물관에 소..

2015.11.16 Natal 나따우 Praia do Pipa 피파 해변 투어 Natal 나따우 셋째 날, 남쪽 praia do pipa투어 브라질 북부여행면서 가장 이쁜 에메랄드빛 바다를 보았다. 물고기가 있는 천연 내추럴 바다에서 놀면서 푹 쉬다 온 하루 론리플래닛에 의하면 praia do pipa를 온 외국인은 이곳을 떠나고 싶어 하지 않는다는..... 바로 그곳!! 저녁엔 나따우에서 유명한 camarões에서 해산물과 브라질 전통 과일주중에서 caju 까주 까이삐로스카에 취함^^ 여기에 우리 이쁜 재익이의 재롱에 엄마 아빠는 정말 행복했다. 사랑한다... 내가 사랑하는 두 남자^^ 브라질 북부 해변의 물들이 얼마나 깨끗한지, 바위틈 물고기들이 투명하게 다 들여다 보인다. 스노쿨링이 필요없는 천혜의..

2022.9.6. 화요일 https://youtu.be/gbWJ9q0_t5I 출처 : Youtube, JTBC News 초현실주의 3대거장중의 한 명인 호안 미로!! 한국에서는 4/29일부터 전시가 시작되어 벌써 4개월째 진행 중이고, 9/12일을 마지막으로 종료된다. 홍보하기에 너무 늦은 시점이지만 오늘이라도 혹은 추석명절 때라도 시간이 되시는 분들은 꼭 다녀오면 좋을 전시라서 지금이라도^^ 늦지 않았다는 생각에 정보를 공유하기로!! 내가 처음 호안 미로를 알게 된 건 2015년 8월 11일 브라질 상파울루에서 크게 열린 전시회를 방문하고 나서였다. 그때만 해도 익숙하지 않았던 호안 미로 꼬맹이 바이링궐 유치원에 보내 놓고 거의 처음으로 즐기는 문화생활에 그저 기뻤던 날. 더 어린 딸내미 있는 엄마들하..

2022.9.4. Domingo https://youtu.be/kk4 uddaHdDE 출처 : Youtube, BelliniVevo Domingo 라틴음악 오늘은 브라질 삼바 음악으로 에너지를 얻어봅니다. 태풍 매미의 무서웠던 기억이 생생한데, 태풍 힌남노가 곧 올 예정이라고 해서 걱정입니다. 벌써부터 태풍전야가 느껴지는 일요일 저녁이에요. 모두들 태풍 피해 없이 잘 지나가길 기도합니다. 오늘 노래 가사가 더 와닿아요^^ 해가 뜨면 기쁨이 올 것이다 모두가 춤을 출 것이다 인생은 빛날 것이다 뮤직비디오 시작하는 Rio de Janeiro 히우지 자네이로 (리우 데 자네이로)의 Corcovado언덕에 있는 예수님상까지 오늘 저의 간절한 기도가 닿기를 바래봅니다. Samba do Brasil 허공에 손을 들..

2022.8.20. 토요일 전주 현대옥 본점 (콩나물국밥) 전북 전주시 완산구 화산천변 2길 7-4 지금은 그렇지 않지만, 내가 어렸을 때 가장 싫어했던 음식이 콩!! 그러니 당연히 콩이 붙어있는 콩나물도 좋아했을 리 없다. 싫어하는데도 때만 되면 열심히 콩나물국을 끓여서 어떻게 해서든 먹여보려고 노력하시던 친정엄마 생각이 난다. 그래도 난 콩이 너무 싫어서 콩나물국 먹을 때면 콩 대가리만 따서 밥그릇 옆에 수북이 쌓아놓았고, 또 영양가 있는 콩은 안 먹고 줄기만 먹고 있는다 혼나던 어린 시절. 그런 내가 어른이 되어서는 콩나물무침을 먹고, 콩나물국도 먹고 콩나물국을 끓여서 내 아이도 먹인다. 천만 다행히 브라질에서 태어나서 자란 우리 톡톡이는 콩을 좋아함. 아마도 콩을 주식으로 늘 먹는 브라질 사람들 ..

2022.8.19. 금요일 전주 한국 집 본점 전북 전주시 완산구 어진길 119 저녁 5시 50분쯤 전주 한국집에 도착^^ 기와집을 개조해서 식당으로 만듦 1952년부터라니.... 6.25 전쟁통 때부터 전주비빔밥을 팔았다니... 한국집은 3대째 전주비빔밥의 맛을 이어온 대한민국 원조 전주비빔밥 한국집 전주 본점에 쓰여있는 한국집의 유래 한국집은 1952년부터 대한민국 최초로 전주비빔밥을 판매한 식당으로 이분례 여사를 필두로 3대째 전통의 비빔밥을 이어오고 있는 최고의 비빔밥 식당이다."한국집" 최고의 자랑거리는 3대째 70여 년간 소중히 간직돼 오고 있는 장. 그리고 수년간 저장해오며 간수를 뺀 곰소 천일염으로 맛을 낸 고추장에 있다. 박정희 대통령을 필두로 삼성 이병철 회장 등 수많은 인사들이 방문하..

2022.8.19. 금요일 함평. 천지 휴게소 (서울방향) 전남 함평군 손불면 서해안고속도로 38 (우) 57113 지번 손불면 죽암리 46 연락처 061-323-3641 대표번호 061-323-3643 FAX 항상 맛집을 찾아가면 좋겠지만, 이동시간을 절약하기 위해서 우리는 또 휴게소에서 식사를 간단히 해결했다. 진도에서 전주로 가는 길에 함평. 천지 휴게소 (서울방향)에 방문. 지난번에 함평군 주요 관광지는 포스팅했으니 이번엔 생략 프리미엄 소시지 ₩ 4,500 won 프리미엄 부산고 추바 ₩ 4,500 won 프리미엄 수제 어묵 바 ₩ 4,500 won 회오리감자 ₩ 4,000 won 소떡소떡 ₩ 4,000 won 옛날 돼지고기 김치찌개 ₩ 8,500 원이랑 소고기 장터국밥 ₩9,000원 메뉴를 사..

2022.8.28 https://youtu.be/_sFHKSWw6vU 출처 : Youtube, Mikhail Forro 노래 : Tome Forró 아티스트 : Zaíra 브라질 댄스 하면 삼바!! 만 떠올렸었는데 상파울루에서 포르투갈어를 배운다고 FAAP대학 어학당을 다니면서 처음 알게 된 장르가 있다. 바로 Forró 포호 지난번에 한번 얘기했듯이 포르투갈어가 스페인어와 다른 차이중 하나는 R발음이 ㄹ이 아니고 ㅎ이라는 거!! 요즘 웬만한 건 거의 번역이 되긴 하지만, 아직도 제2외국어 같은 경우는 번역기를 돌릴 때 늘 영어로 먼저 번역하고 다시 한국어로 전환해야 조금 더 정확성을 찾게 된다. 즉, 포르투갈어를 한국어로 바로 번역하기 어렵고, 포르투갈어를 영어로 먼저 번역한 다음 다시 한국어로 번역해..

2022.8.18 진도 명량 해상 케이블카를 타고 내려와서, 바로 맞은편에 보이는 건물 우수영관광지 건물 매표소로 가면 울돌목 스카이워크로 가는 산책로 입구 문이 있다. 명량 해상 케이블카를 타면 울돌목 스카이워크와 우수영관광지는 무료입장이다. 국제적인 관광지가 되려면 영어 안내판이 있어야 할 텐데 모든 것이 한글로만 표기된 것이 아쉬웠음. 사진 속 작은 글씨들이 잘 안보이시는 분들을 위해 설명내용을 그대로 적어보려고 한다. 울돌목 스카이 워크는 13척 대 133척의 대결. 세계 해전 사상 유래 없는 대전승 명량대첩을 기리고자 개설되었습니다. 총사업이 42억 원으로 2020년 6월 착공하여 2021년 7월 준공되었으며, 총길이 110m, 직선 길이 32m, 주탑 높이 25m로 판옥선 돛을 형상화하였습니다..

2022.8.18. 목요일 지난주 목요일 오후에 방문하였던 진도타워 명량 해상 케이블카 해남 스테이션 Haenam Station 바로 앞에 주차를 하고 올라가면 명량 해상 케이블카를 탈 수 있다. 건물 1층에 Perfect Ice & 명량 어묵파는 집이 있다. 해남 스테이션 바로 맞은편에 있는 해남 우수영 관광지 조금만 걸어가면 바로 스카이워크라서 먼저 스카이워크를 갔다가 명량 해상 케이블카를 타고 싶었는데, 도착했을 때 산책로로 들어가는 입구를 찾지 못했다. (다음 포스팅에 업데이트할 예정) 명량 해상 케이블까 200% 즐기는 꿀팁 해남 스테이션 주차장에 주차 해남 스테이션 2층 매표소에서 탑승권 구매 4층 탑승장에서 캐빈 탑승 울돌목 상공 횡단 진도 스테이션 도착 진도 스테이션 명량 마루 및 진도 둘..

2022.8.25 https://youtu.be/spQtwggaCy4 출처 : Youtube, CJ ENM Movie The admiral 장군, 포효하는 물살 (울돌목 해전을 포효하는 물살 Roaring Currents 로 해석하였다) 브라질은 영어를 번역해서 O Almirante 장군, Currentes Furiosas 포르투갈어는 영어와 반대로 명사를 형용사가 뒤에서 수식해주어서 Angry 격노한의 뜻을 가진 Furiosas가 Currentes 물살 뒤로 붙는다. 여행을 하기 전후 여행지와 관련된 영화를 다시 보기 하는 것을 좋아한다. 사실 무턱씨와 요즘 개봉되어서 핫한 한산 (용의 눈물)을 보고 싶었으나, 여행 일정도 하루 취소하고, 여행 떠나는 날도 당일 오전에 회사에 갔다 와야 할 정도로 바쁠..

2015.11.15 브라질 북동부 Natal (나따우) 투어 이야기의 하이라이트가 될 듯. 나따우 버기 투어는 두 종류가 있는데 North Coastline을 따라 하는 코스와 South Coastline을 따라 하는 코스로 나뉜다. 우리는 나따우 도착해서 둘째 날 North Coastline을 따라 하는 투어를 먼저 했음 Genipabu Beach에서 쉬었다가 다시 버기를 타고 가는데 갑자기 작은 강이 나오고, 버기카들이 일렬로 줄을 서고, 사람들이 내려서 뗏목을 기다린다. 여기가 조수간만의 차로 밀물 썰물이 있어서 이렇게 뗏목을 이용해서 버기카와 사람들을 반대편으로 데려다 줌^^ 여기서 25 헤알 정도 요금이 발생한다. 태어나서 이런 투어는 처음^^ 브라질에서만 체험할 수 있는 여행 스타일이 아닐지~..

2022.8.24 브라질 상파울루에서 집을 구할 때 한국 주재원들이 가장 많이 모여사는 단지가 있다. 빠남비! 정확히 말하면 빌라지오 빠남비!!다. Villagio Panamby 15개 동이 있는 나름 대단지 아파트 사람의 마음이란 게 똑같은 버짓으로 남보다 조금 더 좋은 집을 잘 구해서 살고 싶어 짐. 다들 빠남비 정보는 주는데 정확히 콕 집어서 확실한 정보를 알려주지는 않는다. 왜 그럴까~~ 그래서 내가 정리해보았다. 앞으로 상파울루에서 집 구할 때 혹시 빌라지오 빠남비쪽을 가고 싶으신 분들에게 조금이나마 도움이 되기를 바람. 단지 전체동을 보여주기 위해 Google Earth 구글 어스를 활용해서 인공위성에서 찍은 사진을 캡처한 후 편집하였다. 15개 동이나 되는데 도대체 어떤동을 고르는 것이 좋을..

2022.8.18. 목요일 지난주 목요일 진도 쏠비치 인피니티 풀 이야기를 오늘에서야 한다. 여행 갔다 오면 엄마는 더 바쁘다. 세탁기 몇 번 돌리고 여행가방 정리하고 비워두었던 집안 살피고 ( 도둑게가 가장 걱정이었는데 끈질긴 생명력으로 4박 5일 혼자 잘 지내고 있었다. 당근 썰어서 넣어주니 후다닥 와서 잘도 먹네. 찬물도 좀 부어주니 좋아한다) 각종 할인이 많으니 꼭 참조해서 헛돈 쓰지 않게^^ 날씨도 좋고 물도 맑고^^ 드디어 호캉스. 소리 질러~~~^^ 삼척 쏠비치만큼이나 진도 쏠비치도 좋았다. 스위트 카바나 4~5인용 패밀리 카바나 4인용 커플 카바나 2인용 우리는 세 가족인 데다 톡톡이도 이제 많이 커서 이런 카바나를 예약할 생각도 안 하는데... 낮잠을 자야 하는 아이가 있거나, 부모님을 ..

2022.8.17. 수요일 진도 쏠비치 들어가는 입구에 작은 터널이 있는데 그 터널 사이로 보이는 나무 한그루가 인상적이다. 이런 나무. 이런 센스 🌴 너무 좋다. Tower A 호텔동 (전 객실 오션뷰) Tower B 노블리안동 ( 노블리안 회원 전용 ) Tower C 리조트동 (취사 객실) Tower D 리조트동 (미취사, 클린 객실) 예약 5일 전쯤 폭우 때문이었는지 취소로 리조트동 객실이 나왔는데, 예약 5일 전 취소 변경 시 기명회원 벌점 적용이 발생된다 해서... 그냥 호텔동 이용하였다. 천안에서 출발해서 오후 4시 넘어 도착했더니 고층에 가장 좋은 뷰인 방들은 이미 다 나갔다고 ㅜㅜ 2층과 5층만 남았는데 그나마 5층이 뷰가 더 좋다고 배정해주셔서 502호에서 2박을 하였다. 환경보호에 동참..

2022.8.17 함평천지 휴게소(목포방향) 전남 함평군 함평읍 서해안고속도로 31 서해안고속도로 거의 마지막에 있는 함평천지 휴게소 (목포방향) 커피가 고프기도 하고, 무턱 씨도 정안알밤 휴게소에서 점심을 먹은 뒤 식곤증도 온다고 해서 마지막으로 한번 더 들렸던 휴게소 함평이 나비로 유명해서 전등도 나비로 장식이 되어 있다. 이번 여행하면서 보니 모든 휴게소에 거의 공통으로 들어가 있는 로띠번. 언제 이렇게 세력을 확장했더냐~~ 여기서 커피를 마실까~~ 또 뭐가 있나~~ 서울에 카페베네가 거의 사라졌던데 여기 카페베네가 보임. 밖에서 주문이 안되고 휴게소 안쪽으로 들어가야 함 함평천지 휴게소는 생각보다 많이 한적했다. 다른 휴게소는 규모가 크기도 하고 사람도 많아서 사진 찍을 때 조심스러웠는데, 여기는..

2022.8.18. 목요일 8.17일 수요일 밤 톡톡이 생일날 저녁식사를 했던 꽃피는 전복 식당 2 (진도 쏠비치 주변 맛집)을 우리는 다음날 한번 더 갔었다. 8.18일 목요일 밤에는 로맨틱한 음악이 흐르는 야외에서 캐빈 제이 BBQ셀프구이로 주문. 한 테이블 8만 원인 2인 세트메뉴!! 글램핑 가서 야외 캠핑하는 기분으로 캐빈 제이는 셀프로 돼지 목살. 삼겹살. 전복구이. 새우구이를 메인 에뉴로 구워서 쌈 싸서 먹고 번데기 통조림. 쫀드기와 라면으로 마무리. 진도가 섬이라 그런지 제주도만큼 물가 자체가 비싼 느낌이다. 우리가 도착하자마자 사장님이 우리를 알아보시며 '어제도 오셨었죠?'^^ 라고 너무 반갑게 맞아주셨다. 네네^^ 분위기가 너~~ 무 좋아서 진도 떠나기 전에 또 왔습니다. ㅎㅎㅎ 전날 밤..

2022.8.21 Domingo 라틴음악 https://youtu.be/F2zTd_YwTvo 출처 : Youtube, Movieclip 이번 주는 아르헨티나의 탱고입니다. 모두들 다 아는 노래예요. 첨부된 유튜브 동영상은 영화 여인의 향기의 OST 로 알 파치노의 명연기로 유명하죠. 2014년 3월 4일 화요일에 아르헨티나 부에노스아이레스 Esquina carlos gardel에서 탱고 더너쇼를 직접 관람한 이후 더욱 사랑에 빠지게 된 탱고 Tango 아르헨티나에서는 땅고!라고 합니다. 탱고 디너쇼에 대한 내용이 궁금하시면 아래 링크 참조하세요^^ https://petitechef.tistory.com/m/entry/%ED%86%A1%ED%86%A1%EC%9D%B4%EC%9D%98-%EC%84%B8%EA..

2022.8.16 화요일 안성휴게소(부산방향) 경기 안성시 원곡면 경부고속도로 365 안성휴게소 이야기 올해 우리의 여름휴가 계획은 원래 8/15~8/20일이었으나, 무턱 씨가 8/16일 오전에 회사에 잠깐 나갔다 와야 한다고 해서 8/15일 1박 취소, 고민 끝에 8/20일에 급하게 1박을 추가하였다. 브라질에 있을 때는 하루에 17시간 정도 운전하면서 여행을 갔던 시절도 있었으나~~ 그땐 그나마 청춘이었고, 톡톡이가 태어나기 전이라 가능했던 듯 서울에서 진도까지 한 번에 갈 수도 있으나, 톡톡이도 피곤해할 것이고 무턱 씨도 나도 피곤할 것이고 게다가 16일 오전에 무턱 씨는 회사에도 갔다 와야 한다고 하니 첫날은 소노벨 천안에서 1박을 하고 다음날인 톡톡이 생일날 진도 쏠비치까지 이동하는 것으로!! ..